MAHMOUDI AUF RADIO EUROPA

installation, Mata Hari, Kunstpanorama Luzern 2003

video installation ( in the space of a mural by Peter Roesch )
invitationcard - videoloop- sound

installación (dentro de una expocición de un mural de Peter Roesch)
vídeo-loop - sonido

- i used the predeterminated exhibitionsituation with the 'spyhole' in the wall as a metaphor. the spectator gets only a limited view on a monitor in the room behind and the sound comes over headphones. it's a precarious view; on a arab woman coming out of the sea, asking for water.-

usé la constelación de exposición existente con la mirilla en la pared como metáfora. El espectador solo obtiene una vista limitada a una pantalla en el cuatro detrás. el sonido se recibe a través de auricular. Es una vista precario a una mujer arabe saliendo del mar y pidiendo agua -

photos: J. Rüssli